Lảm nhảm “Hoàng Tử Lai”

Sau một tuần kể từ bài review có tính tranh luận cao “Harry Potter 6” ra đời, mình đã có dịp thưởng lãm tất cả những ý kiến đóng góp khen chê của người xem phim này và ngay lập tức, mình đã muốn có một bài viết nói riêng về những điểm đáng tranh luận. Phần vì bận, phần vì máy tính hỏng nên hôm nay mới có, mong các “bạn” thông cảm ha.

Trước tiên mình muốn nói là mình đã đọc Harry Potter và thấy nó tương đối hay, thế nhưng mình chưa hề tự nhận mình là fan của loạt truyện này. Phần 1, phần 2, phần 3, phần 4 rất tuyệt, nhưng càng về sau thì truyện càng làm mình nản đọc, cái đó âu cũng là nhiều lý do, nhưng quan trọng thì ba tập cuối không thỏa mãn được mình như những gì 4 tập truyện đầu mang lại. Khi coi xong 3 tập cuối thì mình nghĩ không hiểu lên phim thì sẽ ra sao nhỉ, bởi theo tớ nếu giữ đúng nguyên tác thì sẽ nhảm và sến, không hợp với phong cách điện ảnh. Nhưng khi xem được phần 5 thì rõ ràng thấy không hề thất vọng, David Yates đúng là một đạo diễn xuất sắc, ông đem một cảm giác hết sức mới lạ vào loạt phim tưởng chừng như rất gần gũi này. David khác với Chris Columbus, đạo diễn phần 1 và 2 vốn chỉ trung thành với nguyên tác, David biết cách triển khai các tư duy của bộ sách một cách đời thường hơn, không làm chúng trở nên “quái dị như tiểu thuyết”. Sỡ dĩ mình nói Harry Potter phần 6 này là phần phim hay nhất trong loạt Harry Potter là bởi vì nó đã bứt ra khỏi nguyên tác và có chỗ đứng cho riêng mình, một người không đọc truyện cũng có thể hiểu được bộ phim này. Trái với phim Twilight chỉ dành cho những ai đã đọc truyện, Harry Potter và Hoàng Tử Lai dành cho tất cả những ai thích không khí điện ảnh trong loạt phim Harry Potter.

Nhân nói có một vài fan của HP truyện có vẻ không hài lòng khi thấy phim không giống truyện, thì mình cũng nói thẳng là nếu bạn mê truyện thì bạn cứ ôm truyện nằm nhà mà đọc, khỏi cần tới rạp, chứ tới rạp mà giở từng trang giấy xem có giống không thì nản lắm. Nếu bạn đem tư duy của truyện ra gán ghép với tư duy phim thì làm sao có thể cảm nhận được cái hay. Tôi không muốn nói nhiều, vì đây là phần phim hay nhất của HP từ trước tới nay. Nếu bạn không thấy nó hay vì nó khác truyện, hãy cố gắng suy nghĩ tại sao lại có thêm những cảnh như vậy và nếu đưa những chi tiết trong truyện lên có hay & hợp với nhịp phim hay không. Nói chung sau khi xem phim này mình thấy thất vọng với một vài fan của Harry Potter không biết thưởng thức phim ảnh của chính thần tượng mình.

Có một vài chi tiết thấy các bạn ý có vẻ hơi cố chấp, mình xin được nêu ra các ý kiến của riêng mình ( mình là người không bị ám ảnh bởi câu chuyện HP phần 6 này nha ) :

1. Tâm lý Harry Potter thay đổi như chong chóng.

Cậu này đang lớn, tâm lý thay đổi như chóng chóng là điều bình thường. Nhiều bạn đọc truyện thì cho rằng lúc mở đầu, Harry “phải” đang khóc rưng rức vì chú Sirius qua đời cơ, pathetic thế cơ đấy. Đây có lẽ là lần đầu tiên Harry xuất hiện không phải trong căn nhà Dursley, một cách tiếp cận mới đây, và theo tớ, việc để Harry quyến luyến cùng một cô gái Muggle cũng rất bình thường, tuổi đó ai cũng thế cả, không có chuyện chú Sirius làm ảnh hưởng tới việc này, nhất là khi chuyện đó xảy ra cũng kha khá lâu rồi và hình ảnh đầu tiên khi phóng viên chụp ảnh Harry cũng đã thấy cậu buồn thế nào rồi. Chuyện ở trang trại Burrow xin được bàn tiếp ở dưới kia.

2. Câu chuyện “Hoàng Tử Lai” không được quan tâm.

“Hoàng tử lai” (tức HTL) là tên phim và là sự dây nối liên kết vô hình tất cả các tình tiết trong phim lại với nhau. Do nhờ cuốn sách của HTL mà Harry mới có cơ hội học giỏi môn Độc Dược và lọt vào mắt xanh thầy Slughorn để rồi mới có cơ hội lấy được ký ức quan trọng về Voldemort, qua cuốn sách của HTL mà cậu mới có cơ hội biết được câu thần chú “Cắt sâu mãi mãi” và suýt giết chết Draco, từ đó tạo hố sâu thù hận giữa hai người, việc cất quyển sách cũng làm mối quan hệ Ginny-Harry phát triển hơn, mối quan hệ Snape và Harry càng trở nên quan trọng hơn trong các phần sau bởi ở đây Harry nhận ra rằng chàng HTL mà cậu tin tưởng suốt năm học vừa qua chính là người giết người thầy kính yêu của cậu, còn gì đau đớn hơn khi sự thật bị phơi bày? Có bạn nói tại sao lại phải là Snape, đoạn cuối Snape nói ra “Ta là HTL” rất chán, không có dữ liệu gì trước đó cả và nếu HTL là Snape hay Hagrid, McGonnagal, Tonks… cũng chẳng có gì khác biệt. Hì, cái đó hỏi bà Rowling coi, trong truyện thì tha hồ mà tra cứu sách vở chứ lên phim thì làm gì có, nhưng Snape làm HTL mới là phải đạo, nghe các ý trên mình nói đó, tất cả là để phục vụ cho sự thật hé lộ ở phần sau.

3. Kỳ án ánh trăng tại trang trại Burrow.

Đây hình như là cảnh gây tranh cãi nhất, vì các bạn fan cuồng bảo là nó chả có trong truyện, mà lên phim cũng chả có tác dụng gì, đánh đấm thì chả thấy đâu… trong khi ấy thì mình lại cho rằng đó là một sáng tạo hết sức đáng khen ngợi. Cảnh phim bắt đầu bằng việc đốt cháy thành hình một vòng lửa xung quanh ngôi nhà của gia đình Weasley, cảnh này hợp dơ với đoạn cuối Bellatrix đốt nhà Hagrid, tạo ra cảnh tượng “Everything Burns” tàn khốc. Cảnh phim này một mặt phát triển thêm được tình cảm giữa 2 người Harry-Ginny, vừa thể hiện tình cảm Tonks – Remus, cảnh chiến đấu thực sự là không cần thiết bởi mục đích chính của đám T4 là dụ Harry ra ngoài rồi phá hủy ngôi nhà để chứng tỏ sức mạnh của T4. Trong phim này có 3 cảnh về T4 rất hay, đó là cảnh ở Burrow này, cảnh ở cuối phim thoát ra khỏi trường Hogwart và cảnh ngay đầu tiên, chúng phá hủy cây cầu Millenium sau khi bắt ông thợ Olivia, chi tiết này là hình ảnh ẩn dụ cho sự sụp đổ trong mối liên kết giữa hai thế giới muggle và phù thủy.

Harry công nhận đoạn này có chút nóng nảy nhưng rõ ràng điều ấy chứng tỏ cậu vẫn luôn giữ mối thù giết Sirius đối với Bellatrix, tiếng hét điên cuồng “I killed Sirius Black” của Bellatrix trên đồng lau càng làm Harry chưa trưởng thành điên cuồng phóng lên. Tớ không thấy sự vô lý nào nếu cảnh này xuất hiện ngay sau khi Sirius chết hay Dumbledore chết, đó đơn giản là lòng hận thù cố hữu rồi, chỉ nhìn thấy thôi là muốn giết ( như tớ thì cứ nhìn thấy link của Kênh 14 là tắt ngay rồi :D ), do đó nếu các bạn bảo không hợp với tâm lý của Harry trong truyện thì mình không đồng ý.

Chắc chắn đoạn này sẽ làm nhiều người mong chờ một cuộc đọ đũa thần nảy lửa. Nhưng chẳng có gì xảy ra cả, haha, thế là lại tức và lại chửi bới. Tớ thấy rằng cảnh đánh nhau này không cần thiết lắm, mục tiêu trêu ngươi Harry, đưa gia đình Weasley vào cuộc chiến và phô trương sức mạnh của phe bóng tối đã thành công. Một trận chiến không chủ đích là điều không cần thiết, bởi khi ấy Harry là phải để dành cho Voldemort xử lý.

Công nhận đoạn này có nhiều chi tiết vô lý nếu như bạn đã đọc truyện, nhưng bạn chưa xem truyện khi coi phim thì sẽ không có thắc mắc như vậy đâu. Nếu được thì tớ chấm riêng đoạn này 3/5.

4. Quá nhiều Draco, quá nhiều hôn hít, quá ít chiến đấu.

Draco là vừa là nhân tố quan trọng trong phần này, vừa là một bước thử cho các hành động của Voldemort ở phần 6. Tom Felton thể hiện vai này khá tốt và kịch bản có một chút thay đổi rất tài tình ( 2 cảnh thêm vào tui thích nhất là cảnh Draco cắn rứt khi giết chết chú chim trắng và cảnh Slughorn nói về con cá mà Lily tặng ông ).

Câu chuyện tình yêu học đường được lồng ghép vào phim là một nhân tố cực kỳ quan trọng trong phim, bởi ai đọc truyện cũng hiểu rằng chỉ có “tình yêu” mới có thể đánh bại được Voldemort, việc xây dựng một mối liên hệ về tình cảm sâu sắc từ phần 6 này là một bước đệm cho phần 7 và 8 cuối cùng kia. Có người còn bảo nếu không đọc truyện thì không hiểu sao Ginny với Harry lại yêu nhau được. Xem phim từ phần 1 tới giờ, tớ luôn nhận ra Ginny có một tình cảm đặc biệt kiểu fangirl dành cho Harry, và trong phần 6 này thì họ cũng chưa tới với nhau hoàn toàn như trong truyện. Còn chuyện với Hermione thì mình thấy cũng bình thường, chị Thi cũng nói rồi, hai người họ như soulmates của nhau nên khó mà tới với nhau được, bạn bè bình thường thôi, đạo diễn cứ ghép họ gần với nhau thì mục đích rõ ràng là câu khách, ai mà chả thích co chứ.

Chuyện chiến đấu trong phim thì ít thật, nhưng được xử lý vô cùng hay ho: luôn cắt ở những đoạn gay cấn nhất để lôi kéo người xem tiến tới phần 7 và phần 8 sau này. Nói chung là sau khi xem đoạn chiến đấu ở cuối phần 5 thì mình không nghi ngờ gì về độ hoành tráng trong các cảnh đánh đấm mà David Yates thực hiện trong phần 7 và 8 tới.

5. Tại sao lại không có đánh nhau giữa nhóm T4 và Thần Sáng ở Hogwart?

Và mình hỏi ngược lại, tại sao phải có? Khi đọc truyện tới phần này thì mình chỉ muốn tua đi cho nó nhanh, bởi ngoài Neville ra thì mình không hề có cảm nhận gì nếu cái cuộc chiến mấy phút này xuất hiện trên màn ảnh. Trong phần 7 thì cũng có một trường đoạn epic về cuộc chiến đấu ở Hogwart rồi, tớ đọc qua mà thấy nản, bộ hết chỗ đánh hay sao mà cứ quay đi quai lại hoài vậy. Và khi coi phim thấy đoạn này cắt tớ mới thấy thật sự David Yates rất táo bạo mới dám cắt đoạn này. Khổ thân các fan của truyện, cứ thấy cắt chỗ nào thì lại đau chỗ đấy, chắc là mọi người bị cái trailer kịch tính nó đánh lừa rồi, nên coi phim không có đoạn nào đánh nhâu ầm ĩ thì không chịu được nên phải lên tiếng chửi bới ngay.

Hãy thử thưởng tượng có 1 cuộc chiến diễn ra vào khi ấy… Dumbledore vừa chết, không khí tương đối buồn, một cuộc chiến ầm ĩ kéo dài sẽ làm đứt ngay mạch phim, nhất là khi cuộc chiến ấy chẳng đem lại kết quả gì khi nhóm T4 vẫn có thể thản nhiên bỏ trốn khỏi Hogwart. Một cuộc chiến vô ích và làm hỏng mạch phim như vậy thì có đáng không? Hình ảnh Bellatrix phá tan cái phòng ăn của Hogwart chỉ nói lên một điều rằng, đó là chiến thắng vinh quang của T4, T4 đã giết được Dumbledore và an toàn trở về với Dark Lord từ nơi có độ an toàn nhất thế giới phù thủy lúc đó. Trong phần này, tới khi có cảnh đó, thì phe bóng tối đã chiến thắng, mọi hành động của phe ánh sáng hoàn toàn vô ích (đánh nhau trong Hogwart, Harry đuổi theo Snape…).

6. Tại sao không làm đám tang cho Dumbledore?

Hãy nhớ tới đám tang trong truyện: mộ cẩm thạch, phượng hoàng bay, nhiều người viếng… Vâng rất hay ! Nhưng cái đó chỉ đọc truyện được thôi ạ, chứ lên phim thì nhão nhoét và sến vô cùng tận. Các bạn à, đôi khi cái tưởng tượng của các bạn trong truyện khó mà có thể đưa lên phim được, một cảnh phim buồn như vầy chắc chắn sẽ slow-motion và lồng nhạc không, và điều đó chắc chắn sẽ làm nhịp phim trùng xuống, đó là còn chưa nói tới chuyện gây không khí căng thẳng, tang tóc cho bộ phim khi trước đó cũng có đoạn đám tang Aragog ( và có khi sẽ tạo ra tranh cãi khi hai đám tang khác nhau một trời một vực J )

Hãy nhìn lại những gì mà đoạn cuối phim đem tới, không đám tang, nhưng đó lại là cảnh gây xúc động cho nhiều người xem. Mọi người quây xung quanh Dumbledore để lại một khoảng đất nửa oval giống như cặp kính của thầy, góc quay từ trên xuống tạo cảm giác mọi người đang đứng nhỏ bé dưới tòa tháp thiên văn, làm người xem dễ dàng liên tưởng tới chuyện ngọn tháp thiên văn khi ấy chính là một hình ảnh ẩn dụ cho thầy Dumbledore – một tượng đài sống ! Hình ảnh tất cả mọi người cùng chĩa đũa thần lên cao mới thật tuyệt vời, vô cùng ý nghĩa, vô cùng sâu sắc, khi mọi người cùng đứng lên, cùng đoàn kết lại, cùng nhau chiến đấu chống lại cái ác thì bóng tối nhất định sẽ tiêu tan. Trong truyện có chi tiết về bài hát của chiếc mũ phân loại cũng đề cập tới chuyện đoàn kết, nhưng cảnh cuối cùng này thì là hình ảnh trực quan hơn hẳn, làm người xem thấu hiểu tinh thần phim rõ ràng hơn cả. Tình yêu trong phim, câu chuyện HTL, trang trại Burrow,… đều có mục đích cuối cùng là gắn kết con người lại với nhau. Trong ý 5 mình có nói T4 và phe bóng tối đã thắng trong phần 6 này, nhưng qua đoạn này, chúng ta đã biết được rằng những phù thủy cần những gì để có thể thắng được chúa tể bóng tối. Vâng xin được nhắc lại, thông điệp quan trọng của Harry Potter 6 là “tình yêu và sự đoàn kết là cách thức để đẩy lùi bóng tối”

Ngoài ra còn một số ý kiến khác đại loại như tại sao trong truyện cô Tonks cứu Harry trên xe lửa mà trong phim lại là Luna, tại sao Lavender Brown lại để ý Ron từ khi trên tàu, tại sao trong truyện Harry để dành Phúc Lạc Dược mà lên phim thì uống hết trong một lần, cô J.K.Rowling không nói gì về phần này thì có nghĩa là cô thất vọng về nó… thì mình thấy nó ngốc nghếch quá nên không tranh luận tiếp.

Nói chung thì phim nào cũng có cái hay cái dở, quan trọng là hay hay dở nhiều hơn và Harry Potter phần 6 là phần phim hay nhiều hơn dở và tạo được điểm nhấn hơn hẳn các phần phim trước đó. Sau khi tranh luận cùng mọi người và đi xem lại phim thì tui lại càng thấy nó hay hơn, hehe. Điểm 3,5 mà mình cho HP6 tuần trước chắc phải tăng lên thành 4/5 rồi. Harry Potter 6 là một trong số ít phim chuyển thể mà tạo cho mình cảm xúc mạnh tới như vậy.

  1. rwo posted this
blog comments powered by Disqus